Īsa vēsture
Es uzaugu stundas attālumā no Point Pleasant Pārkersburgas pilsētā Rietumvirdžīnijā. Es nebiju bijis klāt 1966. – 1967. Gada notikumiem, bet es esmu bijis pazīstams ar stāstiem kopš brīža, kad atceros. Viens no ticamākajiem informācijas avotiem bija mans tēvs, kurš lielāko savas pieaugušā dzīves daļu pavadīja, kalpodams Rietumvirdžīnijas štata policijas pārvaldē.
Mans tētis neticēja hocus pocus, NLO vai kaut kam citam, ko viņš nespēja izskaidrot. To sakot, viņš stāstīja par Mothmana novērojumiem, it kā uzskatot, ka viņiem kaut kas ir.
Viņš runāja arī par Vudro Derenbergera tikšanos ar Indridu Coldu. Atkal viņš sacīs, ka tic, ka ar Derenbergeru kaut kas notika ar I-77, viņš vienkārši nezināja, ko. Viņš nekad nebija personīgi tikies ar nevienu no iesaistītajām pusēm, bet viņš bija runājis ar daudziem saviem kolēģiem, kas bija pazīstami ar lietu.
Mans tēvs bija dzimis skeptiķis. Es zināju, ka, ja viņam nebija izskaidrojumu parādībām, kas notika, kad viņš bija jauns valsts karaspēks, tad stāstiem bija jābūt kaut kam. Es drīz uzzināšu, ka, iespējams, daudzie aculiecinieki Point Pleasant un Parkersburg bija pieredzējuši lietas, ko nevar izskaidrot ar parasto gudrību.
Kaut arī bija zināms, ka Mothman sešdesmitajos gados vajā Point Pleasant / Gallipolis apgabalu, mēdz teikt, ka tas arī laiku pa laikam uzturējās Pārkersburgā. Noslēpumaina spārnota būtne, kas ir lielāka nekā jebkurš Rietumvirdžīnijas dzimtais putns, kā ziņots, ir redzēta apgabalā, kas pazīstams kā Kvincija kalns.
Sporādiski novērojumi mēdza notikt, taču pēdējos gados par to neesmu dzirdējis. Tiem, kas ziņoja, ka redzēja spārnoto būtni, daudzās ķīmiskās rūpnīcas šajā apgabalā, sauktas par “Ķīmisko ieleju”, papildināja savas bailes. Daži no viņiem uztraucās, ka kandžnieks, ja tas ir tas, ko viņi redzēja, iespējams, bija brīdinājis par katastrofu pie horizonta.
1978. gada 27. aprīlī Pleasants spēkstacijā Vītolu salā tieši ārpus Pārkersburgas sabruka dzesēšanas tornis. Nāves gadījumu skaits bija postošs - nokrītot sastatnēm, tika nogalināts 51 strādnieks.
Es atceros, ka mans labākais draugs tajā dienā tika izsaukts no klases. Mēs nezinājām, kas bija noticis, bet mēs zinājām, ka tas ir slikti. Gaiteņos ritēja rosība, jo skolotāji veda apjucis studentus uz kabinetu. Manam draugam, kura tēvs strādāja Vītolu salā, tika stāstīts par sabrukumu. Par laimi viņas tēvs nebija ievainots. Citiem studentiem nebija tik paveicies.
Gadu gaitā esmu dzirdējis no vairākiem cilvēkiem, ka Mothman bija redzams uz Kvincija kalna ap šo laiku. Es nezinu, vai tā ir patiesa, vai vietēja leģenda. Viss, ko es zinu, ir pareģots vai nē, tā bija briesmīga traģēdija, kas daudzām vietējām ģimenēm izraisīja neizsakāmas bēdas un grūtības.
Nakts apmeklētājs
Murgs miegainajā Point Pleasant pilsētā Rietumvirdžīnijā sāksies naktī uz 1966. gada 12. novembri. Toreiz pieci vīrieši, kas vietējos kapos rakt kapa vietas, apgalvoja, ka ir bijuši liecinieki kaut kam, ko viņi nespēj identificēt lidojot pāri galvas.
Kaujinieki ziņoja, ka viņu redzētā būtne bija vīrieša izmēra ar dažām cilvēka sejas iezīmēm, taču līdzības ar to beidzās. Atšķirībā no jebkura vīrieša, ko viņi jebkad bija redzējuši, lieta bija tikpat melna kā nakts ar spārnu stiepli ap desmit pēdām un acīm, kas kvēloja kā sarkanas kā divas karstas ogles.
Vīri izbrīnīti vēroja, kā putna veida būtne noraujas no koku galotnēm un apvelk tos no augšas, pirms pazūd tumsā. Viņi drīz atklās, ka viņi nebija vienīgie, kas bija redzējuši noslēpumaino nakts skrejlapu.
Dažādi apkārtnes cilvēki sāka ziņot par pārsteidzoši līdzīgām tikšanām. Liekas, ka radījums veic savas kārtas visā pilsētā. Lai arī liecinieku stāstījumi bija dažādi, visi šķita piekrītoši, ka būtnei ar degošām sarkanām acīm bija spārni, kas izstiepās kā segas debesīs.
Daži no lieciniekiem bija pārliecināti, ka redzētais bija spārnots vīrietis, bet citi to identificēja kā putnu, kas ir lielāks nekā jebkurš iepriekš redzēts. Vēl citi to raksturoja kā kaut ko starp cilvēku un dzīvnieku.
Novērošana turpinātos vairākus mēnešus. Daži cilvēki apgalvoja, ka radījums viņus ir vajājis, tik tikko izbēdzis no dzīves. Vairākas reizes bija redzams, kā tas lido augstu virs mājām un koku galotnēm, jo tas klusi novēroja zemāk esošos skatītājus. Neviens nezināja, kur nevēlamais apmeklētājs parādīsies nākamais vai ko tas dara viņu citādi mierīgajā sabiedrībā. Tas ir, līdz notika traģēdija.
Traģēdija streiko
Sudraba tilts savienoja Point Pleasant pilsētu ar savu māsas pilsētu Gallipolis, Ohaio. 1967. gada 15. decembrī piekaramais tilts tika iesaiņots no bufera līdz buferim ar sastrēgumstundu satiksmi. Ziemassvētki bija ap stūri, un abas joslas bija izklātas gan ar pircējiem, gan piepilsētas cilvēkiem, mēģinot ceļot mājās. Daudziem no viņiem tā nebija jābūt.
Pirms kāds saprata notiekošo, tilts pēkšņi sabruka zem tukšgaitas transportlīdzekļu svara. Septiņdesmit piecas automašīnas ienirt Ohaio upes ledainajos ūdeņos. Tas bija beidzies dažu sekunžu laikā.
Tajā dienā dzīvību zaudēja četrdesmit seši cilvēki. Traģēdija līdz mūsdienām joprojām ir viena no vissliktākajām tilta katastrofām ASV vēsturē. Zaudējumi izpostīja gan Point Pleasant, gan Gallipolis kopienas.
Neilgi pēc tilta sabrukuma daži cilvēki sāka interesēties, vai putnu līdzīgās radības, kas tagad bija pazīstama kā “kandžnieks”, noslēpumainā ierašanās bija zīme par gaidāmo likteni. Tas, kas daudziem teoriju padarīja ticamu, bija tas, ka vienlaicīgi parādījās pat svešinieki, kas atrodas pilsētā netālu no Point Pleasant.
Sastopamies uz tumšas šosejas
Naktī uz 1966. gada 2. novembri Vudro Derenbergers atgriezās no pārdošanas zvana Marietta, Ohaio, uz savām mājām netālajā Mineral Wells, Rietumvirdžīnijā. Vudijs, kā viņš bija zināms, bija braucis pa šo pašu I-77 posmu vairāk reizes, nekā varēja rēķināties. Tomēr šī nakts būtu tāda, kādu viņš nekad neaizmirstu.
Derenbergers tajā naktī bija īpaši piesardzīgs, jo pēkšņi lija lietus. Automašīnas viņam gāja garām, taču viņš to nemanīja. Tas ir, līdz brīdim, kad viens transportlīdzeklis viņam piebremzēja, lai tikai pirms pēkšņas apstāšanās pagrieztos automašīnas priekšā.
Piespiedu kārtā apstāties, Derenbergers atklāja, ka viņa progresu bloķē kaut kas līdz šim neredzēts. Vēlāk viņš aprakstītu kuģi, kas viņu bija nogriezis, kā tādu, kas atgādina vecmodīgu "petrolejas lampas skursteni". Zīmējumos, kas tapuši kopš negadījuma, objekts izskatās kā dzeloņstieņa ar šauru spārnu komplektu.
Lai arī kāds nepacietīgs autovadītājs tajā naktī bija pavēlējis, tas nebija līdzīgs nevienai automašīnai 1966. gada tirgū. Pēc Derenbergera teiktā, tā bija novietojusies virs ceļa, nevis uz tās. Viņš to nevarēja atcerēties, ka kādreiz būtu pieskāries uz ietves.
Derenbergera vērošanas laikā kāds vīrietis lēnām izkāpa no automašīnas un tuvojās savai kravas automašīnai. Kad cilvēks bija ticis atbrīvots no kuģa, tas bija pacēlies augstāk gaisā un palika tur, peldot apmēram četrdesmit pēdas virs zemes.
Vīrietim, kurš tagad atradās dažu pēdu attālumā no Derenbergera vadītāja durvīm, tika raksturots kā tumšs sejas augums un viņš stāvēja apmēram sešu pēdu garš ar gariem, melniem matiem, kurus viņš bija nēsājis, nogriezts atpakaļ no sejas. Viņš sportiski uzvilka zilu metālisku uzvalku un smaidu, kas izplatījās no auss līdz ausij.
Derenbergers zināja, ka viņu vajadzēja baidīt no šī svešinieka redzesloka, taču viņš tāds nebija. Viņš turpināja ziņot, ka vīrietis ar viņu runā, bet ne ar vārdiem. Tā vietā viņš bija sazinājies telepātiski.
Vīrietis apliecināja Derenbergeram, ka tas viņam nozīmē neko ļaunu. Viņš raksturoja sevi kā apmeklētāju no citas dimensijas, kurš bija ieinteresēts planētā Zeme un tās iemītniekiem. Viņš sevi iepazīstināja vienkārši ar “aukstu”.
Pēc iztaujāšanas Derenbergeram par apkārtni, konkrēti, Pārkersburgas pilsētu, vīrietis tad atvadījās no Derenbergera. Pirms aiziešanas viņš bija īpaši lūdzis tikšanos publiskot. Viņš paziņoja, ka vēlas, lai cilvēki apzinātos, ka viņu vidū ir arī viesi no viņa planētas. Viņš piebilda, ka viņi kādu laiku ir mierīgi sajaukušies ar Earthlings.
Ar to Auksts atgriezās amatniecībā, kas viņu gaidīja. Tas nolaida sevi, kad viņš uzkāpa uz klāja. Derenbergers vēroja, kā transporta līdzeklis uzkāpj nakts debesīs un pazūd. Satricināts un nakts notikumu pārņemts, viņš devās mājup.
Media Blitz
Kad Derenbergers ieradās mājās, viņa sieva varēja uzreiz nojaust, ka kaut kas nav kārtībā. Pat tad viņa nebija gatava stāstam, kas viņam bija jāstāsta, kad viņš viņu apsēdināja un savu pieredzi saistīja ar vīrieti, kurš pazīstams tikai kā “auksts”.
Cik savdabīgs bija stāsts, Derenbergera sieva to ne mirkli nebija apšaubījusi. Viņa skaidri redzēja, ka tajā naktī ar viņu bija noticis kaut kas dzīvi mainošs. Viņa ieteica viņam izsaukt policiju.
Zvanot pa tālruni, Derenbergera rokas sāka tik spēcīgi kratīt, ka viņam nācās nodot uztvērēju sievai. Viņa stāstīja varas iestādēm tikko dzirdēto stāstu. Dežūrējošā amatpersona viņu informēja, ka viņa bija trešais izsaukums, ko viņš tajā naktī bija saņēmis, aprakstot dīvainus notikumus apkārtnē.
Vārds par Derenbergera sastapšanos ar aukstumu izplatījās kā ugunsgrēks visā sabiedrībā. Vietējās televīzijas filiāle lūdza viņu apsēsties uz interviju. Ierodoties stacijā, viņš saprata, ka plašsaziņas līdzekļi nav vienīgie, kurus interesē viņa stāsts.
Derenbergers drīz vien nonāca aci pret aci ar Amerikas Savienoto Valstu gaisa spēku, tiesībaizsardzības iestāžu un vietējās lidostas pārstāvjiem. Visi rindojās, lai dzirdētu, kas Derenbergeram bija jāsaka.
Negūstītas auditorijas priekšā maigas izturības šujmašīnu pārdevējs devās pāri 2. novembra notikumiem. Laikrakstu un televīzijas kanālu karājās uz viņa katra vārda. Tajā naktī viņa stāsts skāra vietējos papīrus un sedza viļņus. Drīz tās būs nacionālās ziņas.
To, kas iepriekš tika identificēts kā “auksts”, plašsaziņas līdzekļi tagad sauca par “smirdīgo cilvēku”. Cilvēki tālu un plaši nevarēja iegūt pietiekami daudz no stāsta. Derenbergera un viņa ģimenes dzīve nekad nebūtu vienāda. Ugunsgrēks bija sācies.
Liecinieki sāka nākt klajā gandrīz nekavējoties, apgalvojot, ka arī viņi 2. novembra naktī ir redzējuši dīvaino gaisa kuģi. Skaidri tika ziņots, ka tajā vakarā arī neizskaidrojamas gaismas, kas debesīs dega spoži, lai pēkšņi pazustu skatītāju acu priekšā.
Lielākā daļa pilsētnieku, kuri izvēlējās stāstīt savas pasakas, vēlējās palikt anonīmi. Viņi nevēlējās savā dzīvē uzaicināt mediju cirku vai publisku izpēti. Vudrovam Derenbergeram jau bija par vēlu. Viņa vārds tika publiskots, un cilvēki no visas pasaules nāca ārā no koka, lai iegūtu kādu gabalu no viņa.
Neiespējama draudzība
Derenbergers apgalvoja, ka viņš ir sācis regulāri saņemt telepātiskus sakarus no Cold neilgi pēc viņu sākotnējās sastapšanās. Viņš sacīja, ka tieši pirms viņa balss ienākšanas viņam pāries “jocīga sajūta”. Mijiedarbības laikā ar Aukstu Derenbergers vienmēr būtu pārliecināts, ka viņam nav briesmu. Cold atkārtoja, ka viņš tikai vēlas novērot un mācīties no sava personīgā uzticības personas.
Vienā reizē Derenbergers atgriezās mājās no darba, lai atrastu savu noslēpumaino draugu, kurš līdz šim bija pateicis pilnu vārdu kā Indrid Cold, gaidot viņu mājas pagalmā. Šoreiz viņš tomēr nebija ieradies viens. Viņš bija paņēmis līdzi savu navigatoru, kuru viņš iepazīstināja ar Karlu Ardosu.
Auksts bija jutis, ka Derenbergeres kundze viņu biedēja, tāpēc viņš nemēģināja ieiet mājā šajā vizītē. Neskatoties uz vēso laiku, viņš un Ardos stundām ilgi bija ārpus mājas. Viņi paziņoja Derenbergeram, ka viņi ir viesi no ceturtās dimensijas. Viņi raksturoja savu mājas planētu Lanulos kā ļoti līdzīgu Zemei.
Ārzemnieki apgalvoja, ka dzīvība uz Lanulos daudzos veidos atspoguļo Zemes dzīvi. Piemēram, tāpat kā cilvēki, viņa cilvēki apprecējās un audzināja ģimenes. Pats Cold sacīja, ka viņš ir divu bērnu tēvs, pa ceļam palaižot trešo. Viņš teica, ka uz viņa planētas bija okeāni, upes un lauki tāpat kā Zeme. Tomēr bija dažas izteiktas atšķirības.
Iedzīvotāji Lanulosā dzīvoja krietni vairāk nekā simts gadu vecumā. Lai arī viņi galu galā nomira, nebija nekas neparasts dzīvot gandrīz divus gadsimtus. Savus cilvēkus viņš raksturoja kā mieru mīlošus, bez zināšanām par naidu vai vardarbību. Kari viņu pasaulē bija nedzirdēti. Viņiem nebija politiskas sistēmas, tā vietā izvēloties sevi pārvaldīt.
Derenbergers apliecināja faktu, ka Cold nekad viņam neko nav prasījis, ko varēja attālināti uzskatīt par draudu mūsu nacionālajai drošībai. Apmeklētāji no Lanulosas koncentrējās tikai uz cilvēku, dzīvnieku un pat augu dzīves paradumiem uz Zemes - nekas vairāk.
Pēc dažām sākotnējām vilcināšanās Derenbergeres kundze beidzot ļāva Indrīdai Coldi viņas mājās. Vēlāk viņa apstiprinās vīra apgalvojumus, ka ģimene ir bijusi ceļotāju no planētas Lanulos viesmāksla. Laika gaitā auksts kļūs par biežu mājsaimnieku.
Indrīds Cold paskaidroja, ka viņš un citi līdzīgi kā viņš varēja palikt uz Zemes tikai īsu laika posmu. Pēc viņa teiktā, Lanulosas iedzīvotāji noveco apgriezti, ja pārāk ilgi viņi atradās prom no savas mājas planētas. Ja viņi pārsniegtu laika ierobežojumus, viņi riskētu zaudēt savas atmiņas. Šāds notikums padarītu viņus nespējīgus darboties ar kuģi, kas viņus atgrieztu Lanulos. Viņš turpināja teikt, ka tas bija iemesls, ka viņa vizītes vienlaicīgi ilga tikai dažas stundas.
Neglītā slavas puse
Derenberģi šķietami pa nakti bija kļuvuši par vietējām slavenībām. Viņi drīz uzzinātu, ka viss, kas mirdz, nav zelts. Drīz ģimene ilgojas pēc vecās dzīves atgriešanās.
Problēmas sākās ar nelūgtiem telefona zvaniem visās dienas un nakts stundās. Daži vienkārši sarunu pārtrauktu, bet citi būtu cilvēki, kas apgalvo, ka patiesībā viņi ir nemierīgi auksti. Daudzi no anonīmajiem zvanītājiem izsmietos un ķircinātu to, kurš atbildēja pa tālruni. Derenberģi nākamajos gados vairākas reizes mainīs viņu skaitu, taču uzmākšanās turpināja samazināties.
Vienā reizē divi pārkāpēji paslēpās kokos uz Derenbergera īpašuma, cerot uzķerties uz Indrid Cold. Viņi pat bija bruņojušies konfrontācijas gadījumā. Pāris vēlāk apgalvos, ka viņi bija liecinieki lielai, melnai automašīnai, kas ievilkās piebraucamā ceļa posmā. Viņu vērošanas laikā melnā tērpts vīrietis bija izgājis no automašīnas un tuvojās Vudro Derenbergeram.
Abi vīrieši vairākas minūtes bija runājuši, pirms melns vīrietis atgriezās savā mašīnā un brauca prom. Tajā dienā nebūtu ne kosmosa kuģu, ne apmeklētāju no tālām planētām. Topošajiem svešzemju medniekiem visa diena bija sagādājusi vilšanos laika tērēšanā.
Derenbergera prasības dažkārt šķita nedaudz pārspīlētas. Viņš ilgāku laiku pazustu tikai tāpēc, lai atkal parādītos stāsti par to, kā viņu ar kosmosa kuģi aizveda uz Lanulosu. Atrodoties tur, viņš sacīja, ka pavadījis laiku kopā ar daudziem planētas iedzīvotājiem. Viņi bija bijuši draudzīgi un pretimnākoši, tāpat kā Auksts bija aprakstījis. Šīs jaunās prasības tika vērtētas vairāk skeptiski, nekā Derenbergers bija paredzējis.
Sekojošie plašsaziņas līdzekļu spraigumi un sekojošā sabiedrības izpētes krusa Derenbergeres kundzei izrādījās par daudz. Viņa šķīra savu vīru 1967. gadā. Vudro Derenbergera dzīve turpināsies lejupvērstā spirālē, jo viņš pēc tam zaudēja darbu, mājas un gandrīz visu, kas viņam patika.
Pēc laulības izzušanas Derenbergers attālinājās no Mineral Wells, cenšoties atstāt pagātni. Viņa vienīgais vēlēšanās bija sākt dzīvi no jauna kaut kur tālu prom no ziņkārības meklētāju un reportieru ziņkārīgajām acīm.
Neprāts pār Indrid Cold galu galā gāja bojā, taču nekad netika pilnībā aizmirsts. Vudro Derenbergers apprecējās un atgriezās Pārkersburgas apgabalā, lai apmestos un nodzīvotu atlikušās dienas. Daudzi viņu joprojām uzskatīja par dīvainību. Galu galā viņš bija kāds, kurš apgalvoja, ka viņam ir telepātisks savienojums ar būtni no citas dimensijas.
Vienā brīdī, iespējams, apšaubot viņa paša veselīgumu, Derenbergers bija konsultējies ar vietējo psihiatru. Ārsts nevarēja atrast pierādījumus par garīgām slimībām vai citām psihozēm, kas varētu izskaidrot viņa nelokāmo pārliecību par to, ka viņš ir pazīstams kā Indrid Cold.
Interesanti, ka neilgi pēc sesijas ar Derenbergeru psihiatrs apgalvoja, ka viņam bijusi komunikācija ar kādu, kurš sevi identificēja kā Indrid Cold. Viņu saskarsmes raksturs nekad netika publiskots. Ir zināms, ka - pēc psihiatra teiktā - saruna notika nevis klātienē vai pa tālruni, bet telepātiski.
Visu dzīves laikā notikušo satricinājumu Vudro Derenbergers uzturēja pastāvīgas attiecības ar Indridu Coldu. Viņu starpgalaktiskais savienojums bija nodevis Derenbergeram ne tikai personīgi, bet arī fiziski. Pēc jebkāda Cold paziņojuma Derenbergers piedzīvos miglojošas galvassāpes, kas viņu īslaicīgi padarīs rīcībnespējīgu. Pat tad viņš visu atlikušo mūžu bija uztverts vēstījumiem.
Vudro Derenbergers miris 1990. gadā septiņdesmit četru gadu vecumā. Nevienu gadu laikā, kas sekoja viņa pirmajai tikšanās reizei ar Indrīdu Aukstu, viņš nepauda nožēlu par viņu tikšanos. Neskatoties uz ģimenes, iztikas līdzekļu, mājas un reputācijas zaudēšanu, viņš bija stāvējis pie sava stāsta. Pēc viņam tuvu stāvošo cilvēku teiktā, Derenbergers un Cold nekad nav zaudējuši kontaktu ar vienu un otru.
Sakritība vai kaut kas vairāk?
Daži jau sen sprieda, ka Indrid Cold un Mothman bija kaut kādā veidā saistīti. Sākotnējie viņu novērojumi bija simts jūdžu attālumā viens no otra un tikai dienu attālumā. Tomēr, ja viņi patiešām pastāvēja, viņu vizīšu motīvi šķita dažādās spektra pusēs.
Auksts, pēc Vudro Derenbergera vārdiem, bija vienkārši apmeklētājs no citas planētas, kurš bija ieinteresēts uzzināt par Zemes cilvēkiem. Viņš nodarīja nelaimi vienai ģimenei, bet ne ar nodomu. Ja viņam būtu bijuši motīvi, Derenbergers noteikti būtu zinājis un izteicis trauksmi.
Turpretī traģēdija sekoja kurmja izskata papēžiem. Vai tā bija tikai sakritība, ka Sudraba tilts sabruka mēnešos pēc noslēpumainās radības ierašanās Point Pleasantā? Daži cilvēki uzskata, ka šīs vienības ierašanās bija gaidāmās katastrofas pazīme. Citi apgalvo, ka Mothman bija redzams uz tilta tieši pirms tā sabrukšanas.
Ir radušies tik daudz stāstu, kas saistīti ar notikumiem Point Pleasant un Parkersburg apgabalā 1966. – 1967. Gadā, ka gandrīz neiespējami atrast atbildes uz daudziem jautājumiem. Galu galā katrs pats izlemj, kam tic.
Runājot tikai par sevi, es domāju, ka Point Pleasant liecinieki gadā redzēja spārnotu būtni, kas noveda līdz tilta katastrofai. Man tomēr ir tendence uz praktiskāku atbildi par tā identitāti.
Viena teorija par Muteņa patieso identitāti ir daudz tuvāk mājām. Ir spekulēts, ka spārnotā būtne, kas tika pamanīta Point Pleasant, patiesībā bija migrējošs sandhill celtnis. Putns ir vidēji trīs pēdu augstumā, un tā spārnu spārns ir līdz astoņām pēdām. Tā sejā ir arī sarkanas zīmes, kas varētu liecināt par sarkanām mirdzošām acīm, kuras redzējuši daudzi liecinieki. Ir zināms, ka putni tiek izmesti no kursa, izkraujot tos nepazīstamā teritorijā. Tas varētu būt saistīts ar dažu dīvaino izturēšanos, ko redzējuši Point Pleasant liecinieki.
Tagad Point Pleasant katru septembri rīko ikgadējo Mothman festivālu. Cilvēki nāk no tālienes un plaši, lai uzņemtu savus attēlus ar Mothman statuju, kas tagad rotā pilsētu. Nedēļas nogales svētku laikā tiek pārdotas piemiņas lietas, parādās vieslektori un tiek demonstrētas filmas. Tas ir diezgan briļļu.
Kas attiecas uz Indrid Cold, tas ir nedaudz problemātiskāks. Es uzskatu, ka Vudro Derenbergers uz I-77 saskārās ar kaut ko tādu, kas nebija no šīs Zemes. Esmu dzirdējis pārāk daudz kontu, ieskaitot tos, kas nāca no mana tēva, un tas pārliecināja mani, ka aukstā ir īsta.
Derenbergera nelokāmā noturēšanās pie viņa stāsta pat tad, kad būtu bijis viņa paša interesēs no tā atteikties, pārliecināja arī mani par tā pamatotību. Viņš ļoti cieta no attiecībām ar Indridu Coldu, taču viņš atteicās noliegt sava drauga esamību.
Derenbergers no notariālā paziņojuma nekļuva bagāts, tieši otrādi. Daloties savā stāstā, viņam bija viss, ko zaudēt, un neko iegūt. Un tomēr viņš palika kursā. Vienmēr ir iespēja, ka Indrid Cold joprojām apmeklē Zemi un kādreiz draudzēsies ar kādu citu. Iespējams, ka viņam tas jau ir.
